FIRST DIVISION ON MR. MILES'S AMENDMENT ON THE SUGAR-DUTIES.

FRIDAY, JUNE 14.

[The question on which the House divided was," that the words proposed to be left out stand part of the clause "—in effect, that the Government proposition be acceded to: Ayes, 221; Noes, 241; Majority against Government, 20.] Arms.

Aclaud, Sir T. D. Darby, G. Herbert, Hon. S. Northland, Vistt. A'Court. Capt. Davies, D. A. S. Hervey. Lord A. Oswald. A. Adore, Visct. • Downey, Hon. W.H. Hillsborough, Earl Owen, Sir J. Alford. Visct. Denison, E. B.Hodson, F. Packe. C. W. Allix. J. I'. Dodd. G. - g Hodgson, R. Palmer, R. Arbuthnot. He. II. Douro. Margnis Hogg, J. W. Patten, J. W. Archdall, Capt. Dowdeswell. W. Holmes W. A. C. Peel, Sir R. ArkWright, G. Max, 3.8. W. S. E. Hope, Hon. C. Peel, Jonathan Bailey. J. Drummond, II. IL Hope, A. Pigot. Sir R. Baird, W. Dugdale, W. S. Hope, G. W. Polhill, F. Balfour, J. Al. Duucombe, Hon. A. Moreby, J. Pollington, Visct. Baring, Hon. W. B. Duncombe, Hon. 0. Hughes, W. B. Pored. W. T.

Barueby, J. Du Pm, C. G. Humphery, Aldmn. Pringle, A.

Barriugton, Visct. Eastern-, Visct. Homey, A. Ricardo, J. L.

Baskerville, T. 11. Egerton, Vi. T. Hussey, T. Richards, R.

Bateson. T. Egerton, Sir P. ' Ingestre, Visct. Rollestou. Col. Beckett. W. Eliot, Lord Inglis, Sir R. H. Round, C. G. Bentinck, Lord G. Ellis, Wynn James, Sir W. C. Round. 3. Escott, B. Rushbrooke, Col. Blackburne, J. Jerrnyn, Earl Blakemore, R. Estcourt, T. G. B. Jocelyn, Visct.- Russell, C. Bloodroot, Marg. of Farnham, E. B. Johnstone, Sir J. Sanderson, H. Boldero, H. G. Fellowes, E. Johnstone, H. Seymour. Sir H. B Borthwick, P. Filmer, Sir E. Jones. Capt. Shaw. Rt. Hon. F. rotfield. B. Flower, Sir J. Ker. D. S. Shirley, E. J. Bonverie, Hon. E. Forester, He. G.C.W. Kirk, P. Sibthorp. Col. Bowles. Adm. Forman, T. S. Kuatchbull, Sir E. Smith, Rt.Hn.T.B.C. Bramston, T. W. Forster, M. Lefroy„ A. Smyth, Sir H. Bright, J. Fox, S, L. Lennox, Lord A. Somerset, Lord Brisco. M. Fremantle, Sir T. Leslie, C. P. Sotheron. T. H. S. Broadley. Si. Gardner, J. D. Liddell, H. T. Stauley, Lord G. Brooke, Sir A. Gaskell. J. M. Lincoln, Earl of Stuart, H. Bruce, Lord Gibson, T. M. Lockhart, W. Sturt, H. C.

Bruges. W. II. L. Gladstone, W. E. Lyeen. General Sutton. Hon. H. M.

Buck, L. W. Gladstone, Capt. M'Kenzie, W. F. Tennent, J. E. Buller, Sir J. Y. Glynne, Sir S. R. M'Neill. D. Tbesiger, Sir F.

Burroughes, H. N. Godson, R. Mahon, Visct. Thornely, T.

Campbell, Sir H. Gordon, Hon. Capt. Mainwaring. T. Thornhill, G. Campbell, J. ll. Gore, M. Manners. Lord C. S. Towline, G. Cantwell, E. Gore, W. 0, March, Earl of Trench, Sir F. W. Chapman, A. Gore, W. R. 0. Marsland, H. Trevor, Hon. G. R. Chelsea, Visa. Goulburn, H. Martin, C. W. Trotter, 3. Chetwode, Sir J. Graham, Sir J. Maunsell, T. P. Veruer, Col. Chulmondeley, H. Greenall, P. Meynell, Capt. Vernon, G. IL Chute, W. Gregory, W. II. Mom. R. M. Vesey, Hon. T. Clayton, R. R. Grimstou, Visct, Mitchell, T. A. 'Walsh. Sir J. B. Clerk, Sir G. Hale, It. B. Mordaunt, Sir J. Warburton. H. Clive, Visct. Raiford, Sir H. Morgan, O. Welby, G. E. Clive, Hon. B. II. Hamilton, C. J. B. Morgan, C. Whitmore, T. C. Cobden. R. Hamilton. G. A. Mandy, E. M. Wood, Col.

Cochrane, A. Hamilton, Lord C. Murray, C. R. S. Wortley, Hon. J. S.

Cockburn, Sir G. Harcourt, 6.6. Neeld. J. Wortley, Hon. .1. S. Collett, W. R. Hayes, Sir E. Neeld, J. Wynn, Sir W. W. Corry. Rt. Hon. H. Hayter, W. G. Neville. ft. Yorke, Hon. E. T.

Courtenay, Lord Heathcoat, 3. Newport, Visct. TELLES&

Cromwell, B. Heathcote, Sir W. Niclioll, Rt. Iln. J. Young, J. Oripps, W. Heueage, G. H. W. Norreys, Lord Baring, II.

• NOM

Adderley, C. B. Berkeley, Hon. II. Carnegie, He. Capt. Dalmeny, Lord Aglionby. H. A. Bernal. R. Cavendish. Hon. C. Dalrymple, Capt. Aldam, W. Bernal, Capt. Cavendish, Hon. G. Dashwood, G. H. Anson, Hon. Col. Blackstone. W. Chapman, B. Dawson, Hon. T. V. Archbold, It. Blewitt, R. J. Christie, W. Denison. W. J. Armstrong. Sir A. Bodkin, W. Christopher. R. A. Denison, J. E. Bagge, W. Bowrieg, Dr. Clements. Visct. D'Eyncourt. Hn.C.T . Baillie, Col. Brocklehurst, J. Clive, E. B. Denistoun, J. Baunerman, A. Brotherton. J. Cudriugton. Sir W. Dick, Q. Barclay, D. Browne, Hon. W. Colborne, Hon. W. Dickinson, F. H.

Baring, Rt. Hu. F. T. Browerigge, 3.8. Colebrooke, Sir T. Divett, E, Barnard, E. G. Bulkeley, Sir R. Collett, J. Douglas. Sir II.

Bums, Sir H. Buller, C. Collins, W. Douglas, J. D. S.

Bell, J Buller, E. Colquhouu, J. C. Duff, J.

Bellew, R. M. Busfeild. W. Colvile, C. R. Duncan, Visct. Besets, J. Buller, P. S. . Copeland. Altimn. Duncan, G.

Berkeley, Hon. C. Byug, 0. Cowper, Hu. W. F. Duneannon, Visct.

Berkeley, Capt. Byng, Rt. Hon. G. Craig, W. G. Thancombe, T. SECOND DIVISION. MONDAY, JUNE 17.

[The House divided on Monday on the proposition of Mr. Miles that the ditty- on British Colonial Sugar be 20s.: Ayes, 233; Noes, 255; Majority for Go- vernment, 22. Instead of copying the division-list on the latter vote, we in- sert, from the Times, an elaborate analysis of the differences, by which the vote of Friday came to be reversed.]

From the Times. •

The following 49 Members, who did not vote with the Ministry on the divi- sion of Friday, voted with Sir Robert Peel on Monday. Those four whose names are printed in Capitals voted on the previous occasion with Mr. Miles.

Ackers, J. Emlyn, Lord Knight, F. W. Palmer, G. Adair& T. D. Fitzroy, Hon. H. Law, Hon. C. E. Powell, Colonel

Acton, Colonel GORING.CIIARLESLawson, A. Price, R.

Antrolms. E. Grogan, E. Legh, G. C. Ryder. Hon. G. D. B AGGE. WILLIAMIlardy.J. Lopes, Sir R. Sheppard. T. Beresford, Major II/takes. T. Lyall. G. SmoRett, A. Buckley. E. Hepburn. Sir T. B. Mackinnon. W. A. - Thompeon, Aldepesess-,--- /limitary, T. Heehaw,, Lord Marshara. Lord ' TUMOR. CHRIS.' Burrell, Sir C. K. Houldsworth, T. Masterman, J. TOMER

Charteris, floe. F. Mon. S. . Maxwell, Hon. J. P. Vivian, I. E.

DOUGLAS, SIR James, W. Mildmay, H. St. J. Wellesley, Lord C. HOWARD Joliffe, Sir W. G. Newry, Lord Wyndham, Col. C. Eaton, R. J. Kemble, H. Paget, Lord W.

The following 15 Members, who supported the Ministry on Friday, did not

vote on Monday. • Blandford, Marg. of Drax, J. S. W.• Hillsborough, Harlot Pollington, Lord - Bright, J. Est/scent. T. G. B. James, Sir W. C. Pringle, A.

Cochrane, A. Greenall. P. Mitchell, T. A. Rulleston, Colonel

Cresswell, A. Heathcoat, J. Morgan, C.

• The vote given by Mr. Ora: on Friday against Mr. Miles's amendment has been stated by that gentleman to have been unintentienal. .

The following 38 Members, who formed part of Mr. Miles's majority on Friday, did not vote on Monday, with the exception of the four whose names are printed in Capitals, who voted with Sir Robert Peel. BAGGE, WILLIAM Dick, Q. Mitealfe. H. Rumbold, C. E. Blewitt, R. J. Entwisle, W. Mentz, G. F. Shirley, E. P. Rodkin. W. H. Feilden, W. O'Brien, A. S. • Smith. A. Buller. C. Gisborne, T. Ossulston, Lord Smythe. Hon. 12.• Christopher, R. A. GORING, CHAS. Paget, Lord A. Taylor, E., Cletneuts, Lord Henley. J. W. Peunant. Hon. Col. Trollope. Sir J. Copeland. Ahlerman Howard, Sir R. Phillpotts, .1. THRNOR, CHRIS- Dashwood, G. H. Lascelles, lion• W. J• Pulsfortt, R. TOPHER DOUGLAS, SIR Mangles, R. D. Itashleigh, W. Waddington, H. S.

HOWARD Marjoribauks, S. Repton, G. W. J. Wall. C. B. .

• A letter from Mr. George Smythe explains that the official list is incorrect in at- tributing to him a defection from /dr. Miles. as be voted on Monday night for that gen- tleman's proposition, though by some error his name was omitted in the Division-list.

The following 29 Members, who did not vote on the former occasion, voted on Monday with Mr. Miles—

Ainsworth, P. Ellice, E. Matheson, J. Rice. E. It.

Berkeley. Hon. G. F.Fitzwilliam, Hoe. G. Morison, Geueral Smith, B.

Blake, N. Hall, Sir IL Murphy, F. S.

Somers, J. P.

Browue, R. D. Heatheote. G. J. Murphy, A. ' Stock. Mr. Sergeant Childers, J. W. Clay, Sir W. Hoskins. K. Pattmon, J.

Leader, J. T. Pigot, Rt. Hon. D. Turner, 5, Curt ie, R. Leveson, Lord Pousonby, Hon. C.F.

Disraeli, B. Macaulay,RtHn.T.B.Ramsbottom, J.

SOME OF THE FAIRS. -

For. Against. For.

digiimt.

Acheson, Lord Bailey, J. jun. Langton, Col. Wynn, C.

filewitt, It. J. Cresswell. B. O'Brien. C. Bell, M.

Bowes, J. Masters, T. Oswald, J. Bernard, lord Butler, Col. Tyrell, Sir J. Roche. Sir D. Coote, Sir C.

Cayley, E. S. Scott, F. . Somerville, Sir W. Stanley, E.

Curbally, M. E. Pakington, J. Trelawny. J. S. Pringle, A.

Gill, T. Boyd, J. Villiers Hon. C. Lindsey, H.

Gisborne, T. Forbes, W. Ward, G. H. Douglas, Sir'C.

Hay, Sir A. L. Broadwood, H. Westenra, J. Baldwin, B.

Hatton, Capt. Conolly, Col. White, S. Bruce, C.

Heron, Sir R. Greenall, P. Winnington, Sir T. Hindu, H.

Listowell, Earl Alexander, N.

Lord Clements was paired in favour of Mr. Mlles.

[The name of Mr. W. James was wrongly inserted in the Ministerial majority of Monday for that of Sir W. C. James. Illness confined Mr. Charles Buller, else be would have voted with Mr. Miles on Monday. Some additions have been stated to the Pairs of Monday—Mr. Ross Mangles paired off in favour of Mr. Miles's motion, with Mr. Estcourt ; Mr. J. A. Smith was paired with the H012. G. D. Darner; Mr. Loch paired off with Lord Francis Egerton, in favour of Mr. Miles's motion.

Mr. Cornwall Legh was accidentally shut out of the division on Friday night —be intended to have voted in support of Ministers.] Dundas, Adml. Dundas, F. Derides, D. Divides, Hon. J. East, J. B. Easthope, Sir .5. Ebriugton, Visct. Ellice, Rt. Hon. E. Elphiestone. H. Entwisle, W. Evans, W, Ewart, W. Feilden. W. Fielden,

Ferguson. Col. Ferrand, W. 13. Filzumurice, Ho. W. Fox, C. R. French. F. Fuller, A. E. Gisboree, Gore. lion. R. Goring, C. Granger, T. C. Grey, Rt. lin. Sir G. Grosvenor. Lord R. Guest, Sir J. Hall) Lucien, Ld.J.F. Hampden, Ft. Hanmer, Sir J. Hustle, A. Hawes, B. Heneage, E. Henley, J. W, Henniker. Lord Hill, Lord H. Hubliouse, Sir 3. Holiond, R. Horsman. E. Howard, C. W. G. Howard, Hon. J. K. Howard, Lord Howard, Ho. E.G. G. Howard, P. H. Howard, Hon. Howard, Sir R. Howick, Visct. Hume. J.

Must. R. II. Hutt, W. Irving, J. James, W. Jervis, J.

Johnson. Gen. Labouchere. Hu. H. Langston, J. H. Laseelles, He. W. S. Layard, Capt. Long. W. MGeachy. F. A. Maclean. D. M'Taggart, Sir J. Maher, N.

Mangles, R. D. Nanuers, Lord J. Marjoribanks, S. Marshall, W. Martin, J.

Maule, Fox Miles. W.

Mitealfe, H. Morris. D. Morrison, J. Mentz, G. F. Napier, Sir C. Newdegate, C. N. Norreys, Sir 0.3. O'Brien, A. S. O'Brien, J. O'Connell, M. O'Conuell, M..T. O'Connor Don O'Ferrall. R. H. Ogle, S. C. H. Ord, W.

Ossulston, Lord Bigot, Col. Paget, Lord A. Palmerston, Visct, Parker, J.

Peehell, Capt. Pendarves, E. W. Pennant. Hon. Col. Philips, G. R. Philips, Sir K. B. Philips. M. Phillpotts, J. Plumptre. J. P. Plumridge, Capt. Protheroe. E. Pulsford.

Pusey, P. Rashleigh, W. Rawdon, Cot. Rediugton, T. N. Rein, Sir J. R. Rendlesham, Lord Itepton. G. W. J. Roebuck, J. A. Ross, D. R.

Roos. Hon. Capt. Rnmbold, C. E. Remelt, Lord J. Russell, Lord E. Russell, J. D. W. Saudon, Visct. Schulefield. J. Scrope, G. P. Seale, Sir J. H. Seymour, Lord Shell, Rt. Ha. R. L. Shelburne. Earl Shirley, E. P. Smith, Abel Smith, Vernon Smythe, Hon. G. Standish, C. Stanley, Hon. W. O. Stansfield, W. R.

Stanton. W. H. Staunton, Sir T. G. Stewart, P. H. S•ewart. J.

Stuart, Lord I, Stuart, W. V. Strickland, Sir b. Strait, E.

Talbot. C. R. M. Tancred. IL W. Taylor, E. Tollemache, 3, Towneley, 3. Tmill, G.

Trollope, Sir Troubridge, Trithell, H. Turnor. C.

Vane, Lord H. Vivian. J. H. Vivian, Hon. Capt. Waddington, H. S. Wakley,

Walker, R. Wall, C. B. Wallace, R. Watson, W. U. Wawa, J. T. Wemyss. Capt. White, H.

Wilde, Sir T. Williams, W. Williams, T. P. Wilshere, W. Wodehuuse, E. Wood, C.

Woolley, Lord Wrightson, W. B. Wyze. 'T. York, H. R.

TELLERS. Miles, P.

Baillie, J. HQ