4 JANUARY 1845, Page 13

• ERRATA DI THE SurrsEsteser.—Since the proofs of the Supplement

sheet pealed from our hands, we have discovered in the impression already printed several :inaccuracies; some of them the result of hurried revision, others common errors of the press. On Monday we shall publish a *ascend edition, in which such errata Will he attended to; but we rectify two in the mom time. In she introductory note on the first page, for "London" read" Church" Missionary Society. The amount of land-sales at Auckland in 1841-2 was 34,1121.17s.; not 58,388/. 14s. 44., as printed once at page 10, after it had Been correctly stated.