6 JANUARY 1866, Page 9

The Record asks all its readers to pray for it

in the opening of a new year. We will propose a litany,—" That the editor may rest from his labours, and his works may follow him." But the last would be too much, even for him ; it would be poetical justice, and no mercy.