6 SEPTEMBER 1890, page 18

The Merrimack ' And The Monitor.'

[To THE EDITOR OF THE "SPECTATOR. "] SIR,—Perhaps it is hardly worth correcting certain errors in the Spectator of August 30th, on the celebrated contest between the Monitor'......

Poetry.

TRANSLATED BY JOSEPH JOHN MURPHY.* No more I see the blissful Sun ; I feel the gloom of darkened days. Mine is their sadness ; joy is none. But I can feel, thou blissful Sari !......

Letters To The Editor.

THE CONTROVERSY BETWEEN DR. O'DWYER AND MR. DILLON. L TO THE EDITOR OF THE " SPECTATOR. "] SIR,—There appeared in the Spectator of August 16th a most remarkable article on "......