10 MAY 1940, Page 6

By a lamentable oversight, for which I have done figurative

penance, a Latin quotation appeared in this column last week in a flagrantly incorrect form. It should have read C/arum et venerabile nomen Gentibus, et multum nostrae quod proderat urbi.