24 DECEMBER 1881, page 35