16 JANUARY 1904, Page 22

The German Emperor's Speeches. Translated by Louis Elkind, M.D. (Longmans

and Co. 12s. 6d. net.)—We may remind our readers that this work was reviewed in the Spectator of Novem- ber 8th, 1902, not long after its first appearance in Germany. Various additions have now been made, extracts from the Times and Saturday Review, articles or portions of articles by Rear- Admiral Evans and Sir E. J. Reed, and some explanatory foot- notes by Mr. J. W. Barham, who has revised the translation.