17 AUGUST 1991, Page 24

WE ARE happy to point out that Caroline Sinclair, author

of the article 'The secret police state' (published 27 July) is not the same Caroline Sinclair who has since 1984 been Honorary Secretary of the British Residents' Association of Switzerland. We apologise for any misunderstanding that may have been caused.