3 JANUARY 1947, Page 8

* * * * In a story in this column

a week or two ago about Mr. Gladstone, C.B. and a Latin quotation, I made the mistake of telling the thing as it was told to me, overlooking an obvious slip in it. 'There was naturally no "King's Speech" in 1886. Read "Queen's Speech" or "Speech from the Throne."