13 JANUARY 2001, page 23

Ancient & Modern

EMAIL is causing all sorts of problems for business employees who 'misuse' it. This raises many questions about the meaning of the term 'misuse' — particularly who defines it —......