19 OCTOBER 1901, Page 23

The Poems of Schiller. Translated into English by E. P.

Arnold- Forster. (W. Heinemann. 6s.)—We have not attempted to ;ompare these translations with the originals which they repre- sent. All that we can testify of them is the fluency, foice, and alegance of their diction. They have little or nothing of the con- straint of translation. In fact, they are good to read.