1 JANUARY 1831, page 27