7 AUGUST 1847, page 11

Illfstellaneous.

Active preparations are making at Portsmouth for the Queen's voyage to Scotland. The following are the latest particulars. The present arrangement is that her Majesty shall......

Births.

On the 11th July, at Dresden, the Lady of Colonel Todd, of a daughter, who died on the 17th On the 28th, at St. Germaine-en-Laye, the Right Hon. Lady Lindsay, of a son and heir.......

East India Shipping.

Axanan—At Gravesend, 1st Aug. Lady Sale, Brewer, frown Singapore ; and Para- gon, Ledger. from Ceylon ; 2d, Nankin, Palmer, from Calcutta ; Othello, Thompson ; Victory, Smith ;......