16 SEPTEMBER 1905, Page 17

SIB,—" Does not the writer," asks " M." (Spectator, Sep-

tember 9th), " somewhat run away from his title, and fuse the arts of reading aloud, public speaking, and acting all in one ? " The " title" is that of a little book, published in 1877, for the use of the " ecole normale superieure." On p. 80 the author, M. Legouve, defines his position as follows :— " 11 n'y a qu'une seal moyen d'apprendre a parler, c'est apprendre ft lire." On p. 3 he describes how he himself learned to read :—" C'etait chez moi affaire d'heredite ; on citait mon pere parmi les plus celebres lecteurs de son temps.

Le jour des debuts de Mlle. Duchesnois, on lilt Bur l'affiche : Mlle. Duchesnois, eleve de M. Legouve." Having to read his poem, " Les Deux Meres," at the Conservatoire, Legouve, by the advice of his tutor, became a pupil of M. Febve. " Mon second maitre, fat mon etat. Auteur dramatique, je me trouvai en rapports frequents avec la classe d'artistes pour qui l'art de bien dire est la premiere condition de succes, les artistes de theatre. Mes ouvrages successifs me montrerent h rceuvre les plus celebres interpretes tragiques et comiques de notre temps : MM. Samson, Provost, Regnier, Delaunay, Got. Je les interrogai, je les etudiat, je travaillai avec eux. Je vis chez eux en pratique, en action, tout ce qu'exige d'etudes, tout ce que demande de temps et

d'efforts le gouvernement de la voix enfin une heureuse fortune me mit en communaute de travail avec les trois femmes qui ont le plus illustre la, scene depuis quarante ans : Mlle. Mars, Mlle. Rachel, et Mme. Ristori." Consulted by an ambitious Deputy, who wished to make his way into the Ministry by his speeches in the Chamber, M. Legouve sent him to Samson, the famous actor. " M. Samson lui posa, lui assouplit, lui fortifia la voix ; it lui fit lire des pages

de Bossuet, de Massillon, de Bourdalone Ces sages lecons porterent leurs fruits. Six mois apres, mon ami etait ministre." In face of these illustrations, from an experience almost unique, is it not somewhat hazardous to say of reading aloud, public speaking, and acting that " the trio are allies, but absolutely distinct " P—I am, Sir, &c.,

THE WRITER OF THE ARTICLE.